‘Pass the Dutchie‘ was a song recorded by the British group Musical Youth from their 1982 album ‘The Youth of Today.’ It was a major hit, holding the number one position on the UK singles charts for three weeks in 1982 and selling 5 million copies worldwide. The song was a cover version of the song ‘Pass the Kouchie’ by The Mighty Diamonds, which deals with the recreational use of cannabis, ‘kouchie’ being slang for a cannabis pipe.
For the cover version, the song’s title was bowdlerized to ‘Pass the Dutchie,’ and all obvious drug references were removed from the lyrics; e. g., when the original croons ‘How does it feel when you got no herb?,’ the cover version refers to ‘food’ instead. ‘Dutchie’ is used as a slang term to refer to a food cooking pot such as a Dutch oven in Jamaica and the Caribbean. It has since become a drug reference in itself, denoting a blunt stuffed with marijuana and rolled in a wrapper from a Dutch Masters cigar.
The Daily Omnivore 
Leave a Reply